UPDATE V1.1

To facilitate the game for those that want to go with more calm and don't like to hurry I've added a new difficulty level to the game, level 0.

In this game mode the dungeon will never close so you have infinite time to play and think your moves. Also, this works perfectly well with the new tool, the "Companion Tool". 

The "Companion Tool" is a small Windows program that lets you to track the map status, it allows to flag cells with content or supposed content, what will make a lot easier to remember where things that you already have found are and to make decissions about your next move.

Also I have translated the game manual to Spanish.

Have fun!

Para facilitar el juego a aquellos que quieran ir con más calma y no les guste ir con prisas he añadido un nuevo nivel de dificultad al juego, el nivel 0.

En este modo de juego la mazmorra nunca se cerrará por lo que tendrás tiempo infinito para jugar y pensar tus movimientos. Además, esto funciona perfectamente con la nueva herramienta, la "Companion Tool".

La "Companion Tool" es un pequeño programa de Windows que te permite seguir el estado del mapa, permite marcar celdas con contenido o supuesto contenido, lo que hará mucho más fácil recordar dónde están las cosas que ya has encontrado y tomar decisiones sobre tu próximo movimiento.

También he traducido el manual del juego al español.

¡Que os divirtáis!